Translation on Dr Mahamadou KANTE /tags/translation/ Recent content in Translation on Dr Mahamadou KANTE Hugo -- 0.147.7 en-US Mon, 11 Nov 2024 00:00:00 +0000 Can knowledge in non-native languages capture local realities? /questions/language-1/ Mon, 11 Nov 2024 00:00:00 +0000 /questions/language-1/ <p>Can knowledge produced in english or french (or any colonial language) ever fully capture the realities of cultures where those languages aren&rsquo;t native?</p> Towards the B-TAMBiT : A Back-Translation with an Adjudicator with Mono and Bilingual Tests /papers/towards-the-b-tambit/ Wed, 01 Apr 2020 00:00:00 +0000 /papers/towards-the-b-tambit/ A preprint presenting a back-translation workflow with adjudication and mono/bilingual tests.